Từ "màn song khai" trong tiếng Việt có nghĩa là một loại màn che, thường được sử dụng để ngăn cách một không gian nào đó. Từ "màn" ở đây có nghĩa là một bức vải hoặc một tấm che, còn "song khai" có nghĩa là có hai bức (hai bên), có thể vén sang hai bên để mở ra.
Trong không gian sống:
Trong nhà hàng: